芝商所（CME）：全球指挥中心（GCC）已注意到一项影响金属及天然气期货和期权交易的技术问题。