巴林石油公司表示，巴林炼油厂火灾后仍在继续运转。