布伦特原油突破 106 美元/桶，日内涨 4.78%。