加拿大负责对美贸易事务的部长勒布朗：加拿大准备恢复与美国在（去年）十月中止的交易谈判。