英国大曼彻斯特市市长伯纳姆：选民有权认为英国政治未能有效运作。