Quantum 拟通过私募配售发行 1062 万股股份，每股作价 9.42 美元。