日经指数上涨 3.4%，报 71520.70 点。