英国央行维持其针对通胀问题“随时准备采取行动”的指引。