壳牌(SHEL.N)交易员 Mansfield 在任职 26 年后辞职。