中国太平(00966.HK)：上半年人寿保险业务溢利 166.82 亿港元，同比增长 101.5%，主要原因为保险服务业绩及净投资业绩均较去年同期上升。