法国外交消息人士表示，翻译失误导致外界误解马克龙关于哈马斯在约旦河西岸所扮演角色的讲话内容。