矿业巨头力拓计划扩大金属贸易业务。