淡水河谷公司称将对原董事会副主席加斯帕里诺提起刑事诉讼，指控后者泄露企业机密信息。