一、核心财务业绩与全年指引上调。
- 亮眼的季度表现：ADM 公布 2026 年第三季度调整后每股收益（EPS）为 1.77 美元（同比大幅增长 92%），总部门运营利润达到 14 亿美元（同比增长 64%）。
- 再次上调全年指引：得益于年初至今强劲的执行力以及对第四季度剩余时间的稳健预期，管理层将 2026 全年调整后 EPS 的指引范围从先前的 5.15-5.60 美元，上调至 5.50-5.80 美元（这是公司年内第三次上调指引）。
- 股东回报与现金流：公司在第三季度支付了第 379 次连续季度股息，并恢复了机会主义股票回购（回购约 3.6 亿美元股票），展现了健康的资产负债表与业务韧性。